María Rodríguez Juárez La Goyoria era hermana del guerrillero Aurelio Rodríguez Juárez Viriato . A principios de 1943 María Rodríguez Juárez se unió al grupo de su compañero Joaquín Ventas Cintas Chaquetalarga . Una de sus hermanas, Paula La Migueleta , compañera de Víctor Roque Sánchez Miguelete , también fue guerrillera del grupo Manco de Agudo de José Méndez Jaramago .
Las dos hermanas habían dejado la guerrilla en 1947 y se escondieron en Agudo (Ciudad Real) donde trabajaban como sirvientas. María Rodríguez fue detenida con su hermana Paula en Agudo en 1948. Unos meses después, en julio, su compañero Joaquín Ventas Cintas pasó por Francia con Víctor Roque Sánchez Miguelete .